<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d1 20130915//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d1/JATS-journalpublishing1.dtd"><article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" xml:lang="fr"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">AEJ</journal-id><journal-title-group><journal-title>African Evaluation Journal</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2310-4988</issn><issn pub-type="epub">2306-5133</issn><publisher><publisher-name>AOSIS OpenJournals</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">AEJ-3-114</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.4102/aej.v3i2.114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>R&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;Epidemie d&#x2019;Ebola en Guin&#x00E9;e: Enjeux organisationnels de Sant&#x00E9; publique et Pistes de solution</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name><surname>Bald&#x00E9;</surname><given-names>Thierno</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref></contrib><aff id="AF0001"><label>1</label>Independant Researcher, Canada</aff></contrib-group><author-notes><corresp id="cor1"><bold>Correspondence to:</bold> Thierno Bald&#x000E9;, <bold>Email:</bold> <email xlink:href="docteurbig@yahoo.fr">docteurbig@yahoo.fr</email> <bold>Postal address:</bold> 10011, Pie IX, Unite 312, Montreal, H1H 0A8, Quebec, Canada</corresp><fn><p><bold>How to cite this article:</bold> Bald&#x00E9;, T., 2015, &#x2018;R&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;Epidemie d&#x2019;Ebola en Guin&#x00E9;e: Enjeux organisationnels de Sant&#x00E9; publique et Pistes de solution&#x2019;, <italic>African Evaluation Journal</italic> 3(2), Art. #114, 8 pages. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.4102/aej.v3i2.114">http://dx.doi.org/10.4102/aej.v3i2.114</ext-link></p></fn></author-notes><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="ppub"><year>2015</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><elocation-id>114</elocation-id><history><date date-type="received"><day>19</day><month>02</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted"><day>28</day><month>08</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement>&#x00A9; 2015. The Authors</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/"><license-p>AOSIS OpenJournals. This work is licensed under the Creative Commons Attribution License.</license-p></license></permissions><abstract><p>De par son ampleur et sa dynamique &#x00E9;volutive, l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola qui affecte actuellement certains pays d&#x2019;Afrique de l&#x2019;Ouest constitue l&#x2019;un des probl&#x00E8;mes de sant&#x00E9; publique les plus graves des derni&#x00E8;res d&#x00E9;cennies. Conceptualis&#x00E9; comme une &#x00E9;tude de cas &#x00E0; deux niveaux d&#x2019;analyse, cet article a pour objectif d&#x2019;analyser la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e afin de faire ressortir ultimement les enjeux organisationnels de sant&#x00E9; publique associ&#x00E9;s &#x00E0; cette r&#x00E9;ponse et de proposer quelques pistes de solution permettant d&#x2019;am&#x00E9;liorer l&#x2019;efficacit&#x00E9; de cette r&#x00E9;ponse. Cet article s&#x2019;appuie sur une analyse documentaire, une observation et une immersion participantes de trois mois effectu&#x00E9;es en Guin&#x00E9;e entre juin et ao&#x00FB;t 2014. En mettant &#x00E0; contribution certains &#x00E9;l&#x00E9;ments de la th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons, la r&#x00E9;alisation de cette &#x00E9;tude a permis de faire ressortir l&#x2019;existence de 4 syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale dans l&#x2019;organisation et la gestion de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e. Il s&#x2019;agit de l&#x2019;OMS, MSF, la Croix Rouge et le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9;. Chacun de ces syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale dispose de caract&#x00E9;ristiques et sp&#x00E9;cificit&#x00E9;s bien particuli&#x00E8;res et ils interagissent de fa&#x00E7;on dynamique &#x00E0; plusieurs niveaux du syst&#x00E8;me de sant&#x00E9; de la Guin&#x00E9;e. Au terme de l&#x2019;analyse des interventions men&#x00E9;es par ces 4 syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale et nous appuyant sur les assises conceptuelles de la th&#x00E9;orie de la complexit&#x00E9;, nous sugg&#x00E9;rons quelques pistes de r&#x00E9;flexion et d&#x2019;action pour am&#x00E9;liorer la qualit&#x00E9; de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e afin de favoriser ultimement sa contention et sa non propagation dans d&#x2019;autres pays et dans d&#x2019;autres continents.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p><bold>Response to the Ebola epidemics in Guinea: Public Health Organisational issues and possible solutions.</bold></p><p>Because of its magnitude and changing dynamics, the Ebola epidemics currently affecting some West African countries constitutes one of the most serious public health problems in recent decades. Conceptualised as a case study with two levels of analysis, this article aims at analysing the response to the Ebola epidemics in Guinea in order to ultimately highlight the public health organisational issues related to this response and to propose some possible solutions to improve the efficiency of this response. This article is based on documentary analysis, observation and a three month participating immersion conducted in Guinea from June 2014 to August 2014. Using certain elements of Parsons&#x2019; social action theory, this study has shown the existence of 4 systems of social intervention in the organisation and management of the response to the Ebola epidemics in Guinea. They are the WHO, MSF, the Red Cross and the Ministry of Health. Each of these systems of social intervention has specific characteristics and specificities and interacts actively at several levels of the health system of Guinea. Having completed the analysis of the interventions undertaken by these 4 systems of social action, and using the conceptual basis of the complexity theory, we propose some avenues for reflection and action for improving the quality of the response to the Ebola epidemics in Guinea, in order to finally restrain and stop its propagation in other African countries and other continents.</p></trans-abstract></article-meta></front><body><sec id="s0001"><title>Introduction</title><p>L&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie due &#x00E0; la maladie &#x00E0; virus &#x00C9;bola (MVE) qui affecte actuellement certains pays d&#x2019;Afrique de l&#x2019;Ouest constitue l&#x2019;un des probl&#x00E8;mes de sant&#x00E9; publique les plus graves et les plus s&#x00E9;rieux des derni&#x00E8;res d&#x00E9;cennies.</p><p>Apparue vers la fin du mois de d&#x00E9;cembre 2013 dans la r&#x00E9;gion Sud de la R&#x00E9;publique de Guin&#x00E9;e, l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie s&#x2019;est propag&#x00E9;e, en quelques mois, dans le reste du pays ainsi que dans certains pays voisins. &#x00C0; la date du 29 ao&#x00FB;t 2014, soit 9 mois apr&#x00E8;s l&#x2019;apparition des premiers cas, l&#x2019;Organisation Mondiale de la Sant&#x00E9; d&#x00E9;nombrait plus de 3052 cas dont 1546 d&#x00E9;c&#x00E8;s dans les 3 pays les plus fortement affect&#x00E9;s par l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie qui sont la Guin&#x00E9;e, la Sierra Leone et le Lib&#x00E9;ria (OMS <xref ref-type="bibr" rid="CIT0024">2014</xref>).</p><p>Au regard de ses caract&#x00E9;ristiques et de sa dynamique &#x00E9;volutive, cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie pr&#x00E9;sente bien des particularit&#x00E9;s. En effet, si les &#x00E9;pid&#x00E9;mies pr&#x00E9;c&#x00E9;dentes de MVE &#x00E9;taient essentiellement localis&#x00E9;es dans les r&#x00E9;gions rurales et peu peupl&#x00E9;es de certains pays d&#x2019;Afrique centrale, celle-ci affecte autant les r&#x00E9;gions rurales que les r&#x00E9;gions urbaines. Avec le mouvement des populations dans les zones transfrontali&#x00E8;res de la Guin&#x00E9;e, l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie s&#x2019;est propag&#x00E9;e dans plusieurs autres r&#x00E9;gions de la Sierra Leone et du Lib&#x00E9;ria, incluant leurs capitales respectives Monrovia et Freetown.</p><p>Face &#x00E0; cette situation, et compte tenu du nombre relativement limit&#x00E9; de publications portant sur l&#x2019;analyse des r&#x00E9;ponses aux &#x00E9;pid&#x00E9;mies de cette envergure, il nous semble opportun d&#x2019;initier une r&#x00E9;flexion plus approfondie sur son organisation et sa gestion. En effet, une consultation des principales bases documentaires utilis&#x00E9;es pour la recherche en sant&#x00E9; publique (BDSP, Medline, PubBed, EMBASE) indique que les articles et autres documents techniques publi&#x00E9;s sur les fi&#x00E8;vres h&#x00E9;morragiques et plus particuli&#x00E8;rement sur la MVE sont principalement de nature &#x00E9;pid&#x00E9;miologique et biom&#x00E9;dicale. Ces publications visent g&#x00E9;n&#x00E9;ralement &#x00E0; expliquer les caract&#x00E9;ristiques g&#x00E9;n&#x00E9;tiques des virus &#x00E9;tudi&#x00E9;s ou encore les diff&#x00E9;rents aspects de prise en charge clinique et paraclinique des cas dans les institutions de sant&#x00E9; (Bah <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0004">2014</xref>; Borchert <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0008">2011</xref>; Feldmann &#x0026; Geisbert <xref ref-type="bibr" rid="CIT0015">2011</xref>; MacNeil <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0021">2010</xref>). Tr&#x00E8;s peu d&#x2019;&#x00E9;tudes portent sur l&#x2019;analyse des dynamiques et interactions organisationnelles qui se produisent tout au long de l&#x2019;initiation et de la mise en &#x0153;uvre des r&#x00E9;ponses aux &#x00E9;pid&#x00E9;mies de maladie &#x00E0; virus &#x00C9;bola.</p><p>Avec ce constat, nous allons nous appuyer sur notre exp&#x00E9;rience et notre implication dans la gestion de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la MVE en Guin&#x00E9;e pour adresser cette absence de r&#x00E9;f&#x00E9;rence documentaire.</p><p>En effet, compte tenu des limites et des faiblesses des syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9; de nombreux pays d&#x2019;Afrique Subsaharienne et des Cara&#x00EF;bes, ce sont g&#x00E9;n&#x00E9;ralement les organisations internationales qui assurent la gestion des urgences humanitaires de sant&#x00E9; lorsqu&#x2019;elles surviennent. La forte implication des organisations internationales lors des crises humanitaires survenues en Ha&#x00EF;ti, en R&#x00E9;publique D&#x00E9;mocratique du Congo et plus r&#x00E9;cemment dans les pays affect&#x00E9;s par l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la Maladie &#x00E0; Virus &#x00C9;bola illustrent ce propos. D&#x2019;origine et de nature diff&#x00E9;rentes, ces organisations internationales de sant&#x00E9; ont &#x00E9;galement des cultures et des modes d&#x2019;interventions diff&#x00E9;rents et variables.</p><p>Le principal objectif de cet article consiste donc &#x00E0; faire ressortir les enjeux de sant&#x00E9; publique associ&#x00E9;s aux interactions et dynamiques organisationnelles qui se sont produites lors l&#x2019;initiation, et la mise en &#x0153;uvre de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e. A la suite de cette analyse, nous proposerons quelques pistes de r&#x00E9;flexion et d&#x2019;action pour am&#x00E9;liorer cette r&#x00E9;ponse.</p></sec><sec id="s0002" sec-type="methods"><title>M&#x00E9;thodologie</title><p>&#x00C0; l&#x2019;instar de la plupart des recherches portant sur l&#x2019;analyse des enjeux d&#x2019;organisation des syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9;, la strat&#x00E9;gie de recherche adopt&#x00E9;e pour la r&#x00E9;alisation de cet article est une &#x00E9;tude de cas unique. La planification et la r&#x00E9;alisation d&#x2019;une &#x00E9;tude de cas unique sont indiqu&#x00E9;es lorsqu&#x2019;on s&#x2019;int&#x00E9;resse &#x00E0; comprendre un ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne unique et complexe ayant des composantes interconnect&#x00E9;es et s&#x2019;auto-influen&#x00E7;ant de fa&#x00E7;on dynamique, non lin&#x00E9;aire et multidirectionnelle (Anderson <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0003">2005</xref>; Yin <xref ref-type="bibr" rid="CIT0030">2003</xref>). Les &#x00E9;tudes de cas peuvent &#x00EA;tre analys&#x00E9;es &#x00E0; un seul niveau, ou &#x00E0; plusieurs niveaux, selon le contexte et la nature des objectifs de recherche vis&#x00E9;s (Contandriopoulos <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0012">2005</xref>). Chacune de ces deux strat&#x00E9;gies de recherche peut avoir des implications en termes de validit&#x00E9; interne et externe.</p><p>Compte tenu de l&#x2019;ampleur de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, du nombre important d&#x2019;organisations nationales et internationales impliqu&#x00E9;es dans sa gestion ainsi que des nombreuses cons&#x00E9;quences sanitaires et extra-sanitaire, nous allons consid&#x00E9;rer la r&#x00E9;ponse mise en place pour lutter contre l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie comme &#x00E9;tant le cas &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;tude. Ce cas d&#x2019;&#x00E9;tude est analys&#x00E9; &#x00E0; deux niveaux d&#x2019;abstraction. Un premier niveau qui porte sur l&#x2019;analyse sp&#x00E9;cifique et individuelle des organisations impliqu&#x00E9;es dans la r&#x00E9;ponse et un second niveau qui prend en consid&#x00E9;ration l&#x2019;analyse des interactions entre ces organisations individuelles &#x00E0; un niveau plus syst&#x00E9;mique, celui du syst&#x00E8;me de sant&#x00E9;. Cette d&#x00E9;marche d&#x2019;analyse de cas avec deux niveaux d&#x2019;abstraction imbriqu&#x00E9;s offre la possibilit&#x00E9; d&#x2019;avoir une compr&#x00E9;hension d&#x2019;abord individuelle au niveau organisationnel, puis syst&#x00E9;mique et holistique au niveau du syst&#x00E8;me de sant&#x00E9;.</p><p>Les donn&#x00E9;es utilis&#x00E9;es pour la r&#x00E9;alisation de cette &#x00E9;tude ont &#x00E9;t&#x00E9; collect&#x00E9;es lors d&#x2019;une immersion et d&#x2019;une observation participantes de trois mois en Guin&#x00E9;e (de juin &#x00E0; ao&#x00FB;t 2014). Au cours de cette p&#x00E9;riode, l&#x2019;auteur a assist&#x00E9; &#x00E0; plusieurs rencontres techniques de coordination r&#x00E9;alis&#x00E9;es aux diff&#x00E9;rents niveaux organisationnels de la pyramide sanitaire du pays. Ces rencontres techniques formelles et informelles se tenaient soit au niveau central, notamment lors des rencontres quotidiennes de coordination du comit&#x00E9; national de crise regroupant tous les acteurs impliqu&#x00E9;s dans la lutte contre l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, soit lors des visites techniques effectu&#x00E9;es sur le terrain autant au niveau r&#x00E9;gional, pr&#x00E9;fectoral que communautaire.</p><p>Une autre source importante de donn&#x00E9;es utilis&#x00E9;e pour cet article provient de l&#x2019;analyse des rapports de situation sur l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie produits par l&#x2019;OMS sur une base quotidienne. Ces rapports donnent des informations &#x00E9;pid&#x00E9;miologiques et organisationnelles relatives &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;volution de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie ainsi que les principales actions initi&#x00E9;es en guise de r&#x00E9;ponse.</p><p>Pour donner du sens &#x00E0; ces donn&#x00E9;es, nous allons utiliser certains &#x00E9;l&#x00E9;ments de th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons pour faire ressortir les caract&#x00E9;ristiques et enjeux organisationnels associ&#x00E9;s &#x00E0; la mise en &#x0153;uvre de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de MVE en Guin&#x00E9;e. Cette approche th&#x00E9;orique, sociologique, syst&#x00E9;mique et holistique sugg&#x00E8;re d&#x2019;analyser toute action sociale (conduite humaine ou organisationnelle) &#x00E0; partir de 4 fonctions principales (Alexander <xref ref-type="bibr" rid="CIT0001">1983</xref>; Rocher <xref ref-type="bibr" rid="CIT0026">1969</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0027">1972</xref>; Sicotte <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0028">1998</xref>). Une fonction rationnelle au sein de laquelle on retrouve les buts formels et informels du syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale, ainsi que les buts des diff&#x00E9;rents acteurs qui interagissent au sein du syst&#x00E8;me d&#x2019;action. Une fonction d&#x2019;adaptation &#x00E0; l&#x2019;environnement &#x00E0; partir de laquelle le syst&#x00E8;me d&#x2019;action interagit avec son environnement, en acqu&#x00E9;rant des ressources mais aussi en s&#x2019;ajustant aux d&#x00E9;fis et probl&#x00E8;mes internes et externes. Une fonction de production au sein de laquelle, diff&#x00E9;rents m&#x00E9;canismes d&#x2019;int&#x00E9;gration et de diff&#x00E9;renciation sont initi&#x00E9;s pour transformer les ressources environnementales en produits ou en biens et services. Finalement, une fonction de stabilit&#x00E9; normative qui regroupe d&#x2019;une part les diff&#x00E9;rents &#x00E9;l&#x00E9;ments reli&#x00E9;s aux normes et valeurs v&#x00E9;hicul&#x00E9;es au sein du syst&#x00E8;me d&#x2019;action et, d&#x2019;autre part, les diff&#x00E9;rents &#x00E9;l&#x00E9;ments qui sont en lien avec le climat organisationnel de travail. Ces fonctions entretiennent en outre des relations r&#x00E9;ciproques et dynamiques entre elles &#x00E0; travers six syst&#x00E8;mes d&#x2019;alignement (Sicotte <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT0028">1998</xref>).</p><p>L&#x2019;analyse des organisations impliqu&#x00E9;es dans cette r&#x00E9;ponse comme les syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale (SAS) offre, &#x00E0; notre sens, une perspective d&#x2019;analyse riche et robuste qui permettra de faire ressortir avec plus de finesse et de clart&#x00E9;, les diff&#x00E9;rents enjeux associ&#x00E9;s &#x00E0; cette r&#x00E9;ponse et de sugg&#x00E9;rer in fine, des propositions permettant de l&#x2019;am&#x00E9;liorer.</p></sec><sec id="s0003"><title>R&#x00E9;sultats</title><p>En d&#x00E9;cembre 2013, des cas de fi&#x00E8;vre d&#x2019;origine &#x00AB;&#x00A0;inconnue&#x00A0;&#x00BB; ont &#x00E9;t&#x00E9; rapport&#x00E9;s par certaines autorit&#x00E9;s pr&#x00E9;fectorales de la sant&#x00E9;. Ces informations furent relay&#x00E9;es par de nombreux organes de presse en ligne guin&#x00E9;ens. Cependant, ce n&#x2019;est qu&#x2019;en mars 2014, apr&#x00E8;s le d&#x00E9;c&#x00E8;s de plusieurs personnes dans la pr&#x00E9;fecture de Macenta, dont le responsable des services de sant&#x00E9; de la pr&#x00E9;fecture, que des investigations plus pouss&#x00E9;es furent effectu&#x00E9;es pour d&#x00E9;terminer la maladie &#x00E0; l&#x2019;origine de cette fi&#x00E8;vre.</p><p>Apr&#x00E8;s la d&#x00E9;claration officielle de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, les structures du Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; de la Guin&#x00E9;e, l&#x2019;Organisation Mondiale de la Sant&#x00E9; (OMS) et l&#x2019;organisation m&#x00E9;dicale M&#x00E9;decins Sans Fronti&#x00E8;res (MSF) ont &#x00E9;t&#x00E9; les premi&#x00E8;res organisations &#x00E0; intervenir sur le terrain. Elles ont &#x00E9;t&#x00E9; par la suite suivies par la Croix Rouge, le Center of Disease Control d&#x2019;Atlanta, l&#x2019;UNICEF ainsi que d&#x2019;autres organisations non gouvernementales nationales et internationales.</p><p>Toutefois, en tenant compte des capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles et du degr&#x00E9; d&#x2019;intervention, on peut consid&#x00E9;rer que les principales organisations impliqu&#x00E9;es de fa&#x00E7;on majeure dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie pendant la p&#x00E9;riode couverte par cette recherche ont&#x00A0;&#x00E9;t&#x00E9;: l&#x2019;OMS, MSF, la Croix Rouge et les structures du Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; de la Guin&#x00E9;e. Ces principales organisations interviennent dans les diff&#x00E9;rents axes autour desquels la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie s&#x2019;est organis&#x00E9;e en Guin&#x00E9;e. Au nombre de cinq, ces axes d&#x2019;intervention sont<xref ref-type="fn" rid="FN0001"><sup>1</sup></xref>:</p><p>l&#x2019;engagement et la mobilisation sociale qui visent &#x00E0; l&#x2019;accroissement des connaissances des communaut&#x00E9;s vis-&#x00E0;-vis de la maladie ainsi qu&#x2019;&#x00E0; l&#x2019;adoption de comportements sains permettant de l&#x2019;&#x00E9;viter.</p><p>la surveillance &#x00E9;pid&#x00E9;miologique ainsi que le suivi des cas contacts d&#x00E9;finis comme &#x00E9;tant les personnes ayant eu un contact physique direct avec une personne malade et confirm&#x00E9;e positive pour la MVE ou une personne fortement suspecte mais non confirm&#x00E9;e positive.</p><p>la gestion s&#x00E9;curis&#x00E9;e des enterrements des cas probables, confirm&#x00E9;s ou &#x00E0; risque.</p><p>la prise en charge clinique et paraclinique des personnes affect&#x00E9;es dans les institutions de sant&#x00E9;.</p><p>et la coordination globale de la r&#x00E9;ponse.</p><p>En tenant compte de ces axes et en nous appuyant sur le cadre th&#x00E9;orique propos&#x00E9;, nous allons pr&#x00E9;senter les caract&#x00E9;ristiques de ces diff&#x00E9;rentes organisations tout en essayant de faire ressortir leurs particularit&#x00E9;s en tant que syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale.</p><p>L&#x2019;OMS&#x00A0;: Syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale &#x00E0; forte l&#x00E9;gitimit&#x00E9; technique avec des capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles et d&#x2019;intervention limit&#x00E9;es.</p><p>Entit&#x00E9; charg&#x00E9;e de l&#x2019;&#x00E9;laboration et de la mise en application du r&#x00E8;glement sanitaire international (RSI), l&#x2019;OMS intervient principalement dans les axes li&#x00E9;s &#x00E0; la coordination globale de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, la surveillance &#x00E9;pid&#x00E9;miologique et le suivi des contacts. &#x00C0; travers son partenariat avec les laboratoires de certains pays de l&#x2019;Union Europ&#x00E9;enne, l&#x2019;OMS intervient &#x00E9;galement dans la r&#x00E9;alisation des diagnostics paracliniques des cas suspects et confirm&#x00E9;s d&#x2019;&#x00C9;bola.</p><p>L&#x2019;analyse des actions et des interventions de l&#x2019;OMS dans la r&#x00E9;ponse sous le prisme de la th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons nous autorise &#x00E0; consid&#x00E9;rer l&#x2019;organisation comme un SAS qui dispose d&#x2019;une forte l&#x00E9;gitimit&#x00E9; technique en mati&#x00E8;re de sant&#x00E9; publique. En effet, depuis sa cr&#x00E9;ation en 1948, l&#x2019;OMS a eu &#x00E0; g&#x00E9;rer et parfois m&#x00EA;me &#x00E0; &#x00E9;radiquer de nombreuses probl&#x00E9;matiques de sant&#x00E9; publique ayant un fort potentiel &#x00E9;pid&#x00E9;mique et end&#x00E9;mique (Gentillini &#x0026; Duflo <xref ref-type="bibr" rid="CIT0016">1993</xref>). De par sa l&#x00E9;gitimit&#x00E9; et son expertise technique acquise pendant les derni&#x00E8;res d&#x00E9;cennies, elle a aussi r&#x00E9;ussi &#x00E0; nouer des interactions et des partenariats forts autant dans les pays d&#x00E9;velopp&#x00E9;s que dans les pays en d&#x00E9;veloppement. Dans les pays d&#x00E9;velopp&#x00E9;s, l&#x2019;OMS entretient de nombreux partenariats avec les agences et les laboratoires de sant&#x00E9; publique europ&#x00E9;ens, am&#x00E9;ricains et canadiens. Tandis que, dans les pays en d&#x00E9;veloppement, o&#x00F9; son influence est beaucoup plus grande, l&#x2019;OMS est rest&#x00E9;e pendant plusieurs d&#x00E9;cennies comme le principal partenaire de support technique des autorit&#x00E9;s sanitaires nationales.</p><p>Par contre, comme le mentionnent certains auteurs, l&#x2019;OMS peut montrer des limites lorsqu&#x2019;il s&#x2019;agit d&#x2019;intervenir directement dans la mise en &#x0153;uvre op&#x00E9;rationnelle d&#x2019;interventions de sant&#x00E9; publique d&#x2019;une certaine envergure (Buse &#x0026; Gwin <xref ref-type="bibr" rid="CIT0009">1998</xref>; Godlee <xref ref-type="bibr" rid="CIT0017">1994</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0018">1995a</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0019">1995b</xref>). Le r&#x00F4;le et l&#x2019;implication de l&#x2019;OMS dans la gestion de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e en constituent une illustration. En effet, en plus d&#x2019;assurer la coordination globale de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e, l&#x2019;OMS a &#x00E9;galement pris la responsabilit&#x00E9; d&#x2019;appuyer op&#x00E9;rationnellement les structures du minist&#x00E8;re de la sant&#x00E9; pour les activit&#x00E9;s de suivi des contacts et de gestion des donn&#x00E9;es &#x00E9;pid&#x00E9;miologiques. Pour ce faire, elle s&#x2019;est appuy&#x00E9;e sur son personnel pr&#x00E9;sent en Guin&#x00E9;e ainsi que sur un nombre important de consultants venus du bureau r&#x00E9;gional Afrique ainsi que de certains pays ant&#x00E9;rieurement affect&#x00E9;s par l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola. Toutefois, la faible coordination des activit&#x00E9;s de ces consultants, associ&#x00E9;e &#x00E0; la m&#x00E9;fiance et &#x00E0; la faible collaboration des communaut&#x00E9;s expliquent en grande partie les difficult&#x00E9;s d&#x2019;identification et de suivi des cas contacts ayant pour cons&#x00E9;quence la non-ma&#x00EE;trise de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie dans un espace g&#x00E9;ographique d&#x00E9;limit&#x00E9;.</p><p>Par ailleurs, les implications floues et souvent peu coordonn&#x00E9;es de plusieurs entit&#x00E9;s structurelles du SAS associ&#x00E9; &#x00E0; l&#x2019;OMS (repr&#x00E9;sentations nationales, sous-r&#x00E9;gionales, r&#x00E9;gionales et si&#x00E8;ge) ont &#x00E9;galement concouru &#x00E0; limiter son efficacit&#x00E9; op&#x00E9;rationnelle. En effet, au tout d&#x00E9;but de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, la r&#x00E9;ponse &#x00E9;tait essentiellement coordonn&#x00E9;e par la repr&#x00E9;sentation nationale de l&#x2019;OMS en Guin&#x00E9;e. Cette derni&#x00E8;re abritait et g&#x00E9;rait le comit&#x00E9; national de crise sanitaire mis en place par l&#x2019;&#x00E9;tat guin&#x00E9;en qui incluait le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; de la Guin&#x00E9;e ainsi que d&#x2019;autres organisations internationales. Mais au fil des semaines, d&#x2019;autres entit&#x00E9;s se sont rajout&#x00E9;es, voire substitu&#x00E9;es &#x00E0; la premi&#x00E8;re structure de coordination de l&#x2019;OMS. Au mois de juin 2014 un coordinateur national fut nomm&#x00E9; par la direction r&#x00E9;gionale Afrique de l&#x2019;OMS pour assurer la gestion de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. Quelques semaines plus tard, une unit&#x00E9; sp&#x00E9;ciale g&#x00E9;r&#x00E9;e par un envoy&#x00E9; sp&#x00E9;cial du directeur r&#x00E9;gional de l&#x2019;OMS Afrique et de la directrice g&#x00E9;n&#x00E9;rale de l&#x2019;OMS, sans lien clair avec la premi&#x00E8;re structure de coordination, fut &#x00E9;galement mise en place pour assurer la gestion de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. Quelques semaines plus tard, suite &#x00E0; la premi&#x00E8;re r&#x00E9;union sp&#x00E9;ciale des ministres de la sant&#x00E9; de l&#x2019;Afrique de l&#x2019;Ouest sur &#x00C9;bola, une autre structure en charge de la gestion sous &#x2013; r&#x00E9;gionale de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie fut &#x00E9;galement mise en place.</p><p>La nomination et la succession de toutes ces structures travaillant au m&#x00EA;me endroit, utilisant les m&#x00EA;mes ressources et avec des mandats, des r&#x00F4;les et responsabilit&#x00E9;s non clairement d&#x00E9;finis ont finalement alourdi et affect&#x00E9; les m&#x00E9;canismes de prise de d&#x00E9;cision de l&#x2019;OMS ainsi que l&#x2019;efficacit&#x00E9; de ses interventions sur le terrain.</p><p>MSF&#x00A0;: Syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale &#x00E0; la culture organisationnelle &#x00AB;&#x00A0;revendicatrice&#x00A0;&#x00BB; et ayant une productivit&#x00E9; de soins et de services importante</p><p>L&#x2019;organisation m&#x00E9;dicale fran&#x00E7;aise &#x00AB;&#x00A0;M&#x00E9;decins Sans fronti&#x00E8;res&#x00A0;&#x00BB; constitue un autre acteur organisationnel majeur impliqu&#x00E9; dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de fi&#x00E8;vre h&#x00E9;morragique &#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e. Elle intervient principalement sur l&#x2019;axe de la r&#x00E9;ponse qui porte sur la prise en charge clinique et paraclinique des cas suspects et confirm&#x00E9;s d&#x2019;&#x00C9;bola. En plus d&#x2019;assurer la gestion clinique des cas d&#x2019;&#x00C9;bola, MSF intervient aussi plus marginalement dans le suivi des contacts ainsi que dans les activit&#x00E9;s de mobilisation sociale et de sensibilisation des communaut&#x00E9;s.</p><p>Analys&#x00E9; avec le cadre th&#x00E9;orique de Parsons, on peut consid&#x00E9;rer MSF comme &#x00E9;tant un autre SAS caract&#x00E9;ris&#x00E9; particuli&#x00E8;rement par une grande fonction de productivit&#x00E9; avec une capacit&#x00E9; et une expertise av&#x00E9;r&#x00E9;es en mati&#x00E8;re de prise en charge clinique. En effet, jusqu&#x2019;en septembre 2014, MSF &#x00E9;tait la seule organisation m&#x00E9;dicale qui assurait la prise en charge clinique des cas suspects et confirm&#x00E9;s d&#x2019;&#x00C9;bola dans le pays. Elle g&#x00E9;rait au total trois centres de traitement d&#x2019;&#x00C9;bola ainsi que plusieurs autres centres de transit permettant d&#x2019;isoler les patients et d&#x2019;assurer leur prise en charge initiale avant que ces derniers ne soient transf&#x00E9;r&#x00E9;s dans les centres de traitement.</p><p>Cependant, le SAS de MSF est &#x00E9;galement caract&#x00E9;ris&#x00E9; par une culture organisationnelle particuli&#x00E8;re que l&#x2019;on peut qualifier de &#x00AB;&#x00A0;revendicatrice&#x00A0;&#x00BB; et &#x00AB;&#x00A0;militante&#x00A0;&#x00BB;. Cette ONG m&#x00E9;dicale fut d&#x2019;ailleurs cr&#x00E9;&#x00E9;e dans les ann&#x00E9;es 70 par un groupe de jeunes m&#x00E9;decins fran&#x00E7;ais qui s&#x2019;insurgeait contre l&#x2019;absence de prise en charge m&#x00E9;dicale de certains protagonistes de la guerre du Biafra au Nig&#x00E9;ria. Cette culture militante et de revendication est rest&#x00E9;e ancr&#x00E9;e au sein de l&#x2019;organisation entra&#x00EE;nant parfois des difficult&#x00E9;s relationnelles avec d&#x2019;autres organisations qui interviennent dans la gestion des urgences de sant&#x00E9;.</p><p>Au cours de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie en Guin&#x00E9;e, de nombreuses crises relationnelles et institutionnelles se sont produites entre MSF et les autorit&#x00E9;s sanitaires de la Guin&#x00E9;e. Ces crises &#x00E9;taient li&#x00E9;es &#x00E0; la fa&#x00E7;on de proc&#x00E9;der au d&#x00E9;compte du nombre total de personnes touch&#x00E9;es par la maladie. MSF et la plupart des autres organisations internationales estimaient que ce d&#x00E9;compte devait inclure autant les cas probables que les cas suspects et les cas confirm&#x00E9;s d&#x2019;&#x00C9;bola. Alors que les autorit&#x00E9;s guin&#x00E9;ennes, probablement dans le but de r&#x00E9;duire le nombre total de cas, ne voulaient pas inclure les cas probables dans le d&#x00E9;compte total, estimant que le lien entre les cas probables et les cas confirm&#x00E9;s n&#x2019;avaient pas &#x00E9;t&#x00E9; &#x00E9;tabli de fa&#x00E7;on satisfaisante.</p><p>&#x00C9;galement, les d&#x00E9;clarations faites par le responsable des op&#x00E9;rations internationales de MSF sur le caract&#x00E8;re &#x00AB;&#x00A0;non contr&#x00F4;l&#x00E9;&#x00A0;&#x00BB; de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie fut un autre &#x00E9;l&#x00E9;ment qui a d&#x00E9;t&#x00E9;rior&#x00E9; les relations entre MSF et les autorit&#x00E9;s sanitaires guin&#x00E9;ennes, retardant ainsi et emp&#x00EA;chant m&#x00EA;me parfois la r&#x00E9;alisation de certaines de leurs activit&#x00E9;s communes.</p><p>La Croix Rouge&#x00A0;: Syst&#x00E8;me d&#x2019;action aux valeurs profond&#x00E9;ment humanitaires ayant un positionnement strat&#x00E9;gique limit&#x00E9; dans l&#x2019;organisation des services de sant&#x00E9;</p><p>Le troisi&#x00E8;me syst&#x00E8;me d&#x2019;action impliqu&#x00E9; dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e est la Croix Rouge. Le plus important r&#x00E9;seau humanitaire dans le monde, les organisations du mouvement de la Croix Rouge sont g&#x00E9;n&#x00E9;ralement impliqu&#x00E9;es dans la gestion de la composante communautaire des d&#x00E9;sastres naturels ou encore ceux caus&#x00E9;s par les humains. Dans le cas de la gestion de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de MVE en Guin&#x00E9;e, les repr&#x00E9;sentants de la Croix Rouge, notamment la F&#x00E9;d&#x00E9;ration Internationale de la Croix Rouge (FICR) et la Croix Rouge Guin&#x00E9;enne, se sont impliqu&#x00E9;s dans la mobilisation sociale pour le changement de comportement, ainsi que dans la gestion digne et s&#x00E9;curis&#x00E9;e des enterrements.</p><p>Vue sous l&#x2019;angle de la th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons, on peut consid&#x00E9;rer la Croix Rouge comme un SAS ayant une forte composante de production au niveau communautaire ainsi que des moyens de coordination fluides et efficaces comme l&#x2019;atteste le fonctionnement de son r&#x00E9;seau de 189 soci&#x00E9;t&#x00E9;s nationales regroup&#x00E9;es au sein de la FICR. Avec ces 7 principes fondamentaux, la Croix Rouge fonctionne avec un syst&#x00E8;me de valeurs profond&#x00E9;ment enracin&#x00E9;es dans sa culture organisationnelle.</p><p>Toutefois, l&#x2019;&#x00E9;volution de la rationalit&#x00E9; de ce syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale au cours des derni&#x00E8;res d&#x00E9;cennies rend parfois difficile son positionnement dans les interventions complexes de nature sanitaire. En effet, ayant un r&#x00F4;le historique dans la gestion des d&#x00E9;sastres naturels en g&#x00E9;n&#x00E9;ral, mais &#x00E9;tant relativement nouvelle dans la gestion technique des probl&#x00E9;matiques de sant&#x00E9; publique et plus particuli&#x00E8;rement dans l&#x2019;organisation des soins et services de sant&#x00E9;, la Croix Rouge a souvent eu du mal &#x00E0; se positionner comme acteur majeur dans le processus de prise de d&#x00E9;cision dans la gestion de la r&#x00E9;ponse. Ce flou sur son positionnement et son expertise par rapport aux autres partenaires traditionnels qui jouissent d&#x2019;une plus grande l&#x00E9;gitimit&#x00E9; technique en mati&#x00E8;re de sant&#x00E9; a parfois limit&#x00E9; le d&#x00E9;ploiement de toutes ses capacit&#x00E9;s interventionnelles. Par ailleurs, le manque de clart&#x00E9; sur le partage des r&#x00F4;les et des responsabilit&#x00E9;s entre ses diff&#x00E9;rentes entit&#x00E9;s (F&#x00E9;d&#x00E9;ration Internationale et soci&#x00E9;t&#x00E9;s nationales) a parfois limit&#x00E9; l&#x2019;efficacit&#x00E9; des interventions de la Croix Rouge dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie en Guin&#x00E9;e.</p><p>Le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; de la Guin&#x00E9;e&#x00A0;: Syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale aux capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles limit&#x00E9;es conduite par une rationalit&#x00E9; tr&#x00E8;s politis&#x00E9;e</p><p>Le quatri&#x00E8;me acteur majeur qui intervient dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e est l&#x2019;&#x00C9;tat guin&#x00E9;en &#x00E0; travers son d&#x00E9;partement en charge de la sant&#x00E9;, le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; et de l&#x2019;Hygi&#x00E8;ne publique. &#x00C9;tant le premier responsable de sant&#x00E9; des populations guin&#x00E9;ennes, les structures et les agents du Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; sont cens&#x00E9;s coordonner et g&#x00E9;rer les interventions mises en place dans le cadre de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. Mais, compte tenu de sa capacit&#x00E9; op&#x00E9;rationnelle relativement limit&#x00E9;e, le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; est souvent intervenu en second plan dans l&#x2019;initiation et la mise en &#x0153;uvre des activit&#x00E9;s de pr&#x00E9;paration et de r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. En fait, les diff&#x00E9;rents axes d&#x2019;intervention de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie en Guin&#x00E9;e sont principalement r&#x00E9;alis&#x00E9;s par les trois principaux syst&#x00E8;mes d&#x2019;action &#x00E9;voqu&#x00E9;s ci-dessus, avec un appui ou une participation secondaire du Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9;.</p><p>Lorsqu&#x2019;on analyse le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; avec les lentilles de la th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons, on peut consid&#x00E9;rer qu&#x2019;il s&#x2019;agit d&#x2019;un syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale qui a de faibles capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles ainsi que des ressources financi&#x00E8;res, humaines et organisationnelles relativement limit&#x00E9;es. Selon les donn&#x00E9;es de l&#x2019;OMS, la Guin&#x00E9;e ne consacre que 8% de ses d&#x00E9;penses publiques pour les activit&#x00E9;s li&#x00E9;es &#x00E0; la sant&#x00E9;. Compte tenu du nombre limit&#x00E9; de professionnels de la sant&#x00E9; et de leur concentration dans les zones urbaines et principalement dans la capitale, l&#x2019;utilisation des services de sant&#x00E9; publique est estim&#x00E9;e &#x00E0; seulement 18.6% (OMS <xref ref-type="bibr" rid="CIT0022">2008</xref>). De plus, compte tenu de la pr&#x00E9;sence limit&#x00E9;e du syst&#x00E8;me de sant&#x00E9; dans les communaut&#x00E9;s, les structures de veille &#x00E9;pid&#x00E9;miologique sont peu fonctionnelles, voire inexistantes.</p><p>Par ailleurs, depuis son ind&#x00E9;pendance en 1958, la Guin&#x00E9;e a travers&#x00E9; de nombreuses crises qui ont favoris&#x00E9; la polarisation du contexte politique. Les plus r&#x00E9;centes &#x00E9;tant les crises politiques de 2010 et 2013 li&#x00E9;es &#x00E0; l&#x2019;organisation des &#x00E9;lections pr&#x00E9;sidentielles et l&#x00E9;gislatives.</p><p>Avec cette polarisation du contexte politique, nous pouvons consid&#x00E9;rer le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; comme un syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale dont la rationalit&#x00E9; est fortement orient&#x00E9;e vers la r&#x00E9;alisation d&#x2019;objectifs de nature politique. L&#x2019;implication du &#x00AB;&#x00A0;pouvoir politique&#x00A0;&#x00BB; dans les diff&#x00E9;rentes actions initi&#x00E9;es et men&#x00E9;es par le Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; est tr&#x00E8;s forte. En effet, pour certainement &#x00E9;viter les cons&#x00E9;quences &#x00E9;conomiques, sociales et politiques de cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie sur la Guin&#x00E9;e, il s&#x2019;est &#x00E9;coul&#x00E9; une p&#x00E9;riode de pr&#x00E8;s de 4 mois entre les premiers cas de fi&#x00E8;vre non expliqu&#x00E9;e dans la r&#x00E9;gion sud de la Guin&#x00E9;e et la d&#x00E9;claration officielle de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. Il faut &#x00E9;galement mentionner que la r&#x00E9;gion du Sud de la Guin&#x00E9;e dans laquelle l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie a commenc&#x00E9; et persist&#x00E9; semble &#x00EA;tre une r&#x00E9;gion plus favorable &#x00E0; l&#x2019;opposition politique et dans laquelle de nombreux troubles &#x00E0; caract&#x00E8;re ethniques, sociaux et politiques se sont produits durant les derni&#x00E8;res ann&#x00E9;es. Le degr&#x00E9; de confiance des populations envers les structures &#x00E9;tatiques y est relativement faible.</p><p>Ces diff&#x00E9;rents &#x00E9;l&#x00E9;ments associ&#x00E9;s &#x00E0; certaines pratiques culturelles propres &#x00E0; ces communaut&#x00E9;s, surtout lors des c&#x00E9;r&#x00E9;monies de fun&#x00E9;railles, ainsi que la non implication des leaders d&#x2019;opinion respect&#x00E9;s et &#x00E9;cout&#x00E9;s dans les activit&#x00E9;s de mobilisation sociale expliquent en grande partie la r&#x00E9;sistance de certaines communaut&#x00E9;s affect&#x00E9;es et contribuent &#x00E0; la propagation de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie ainsi qu&#x2019;&#x00E0; sa non-ma&#x00EE;trise.</p><p>Mentionnons enfin qu&#x2019;en plus des 4 syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale majeurs pr&#x00E9;sent&#x00E9;s dans cette section, il y a plusieurs autres organisations pouvant aussi &#x00EA;tre assimil&#x00E9;es &#x00E0; des syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale dont le r&#x00F4;le et les responsabilit&#x00E9;s dans la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e demeurent toutefois limit&#x00E9;es. Parmi ces syst&#x00E8;mes d&#x2019;action, on peut citer par exemple, le syst&#x00E8;me d&#x2019;action sociale associ&#x00E9; &#x00E0; l&#x2019;UNICEF qui dispose d&#x2019;une forte capacit&#x00E9; d&#x2019;acquisition des ressources, mais dont les capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles intrins&#x00E8;ques demeurent faibles; ou encore le Center of Disease Control d&#x2019;Atlanta qui dispose d&#x2019;une expertise technique av&#x00E9;r&#x00E9;e en mati&#x00E8;re de gestion des &#x00E9;pid&#x00E9;mies &#x00E0; fi&#x00E8;vre h&#x00E9;morragique mais qui, avant cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie, n&#x2019;avait pas d&#x2019;ant&#x00E9;c&#x00E9;dent notable d&#x2019;interventions en Guin&#x00E9;e. En plus de ces deux syst&#x00E8;mes d&#x2019;actions, de nombreuses ONG locales et internationales interviennent &#x00E9;galement dans la lutte contre l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e.</p></sec><sec id="s0004"><title>Discussion et Recommandations</title><p>&#x00C0; un niveau d&#x2019;analyse syst&#x00E9;mique sup&#x00E9;rieur, les r&#x00E9;sultats de cette &#x00E9;tude permettent de faire ressortir la coexistence et l&#x2019;interaction de quatre syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale majeures aux natures, caract&#x00E9;ristiques et modes de fonctionnement fort diff&#x00E9;rentes et qui poursuivent des buts qui sont parfois difficilement r&#x00E9;conciliables. Le SAS de l&#x2019;OMS dispose d&#x2019;une forte l&#x00E9;gitimit&#x00E9; technique avec, cependant, une efficacit&#x00E9; op&#x00E9;rationnelle et interventionnelle questionnable. Le SAS associ&#x00E9; &#x00E0; MSF a une forte capacit&#x00E9; de production de soins. Mais sa culture organisationnelle &#x00AB;&#x00A0;militante&#x00A0;&#x00BB; peut parfois miner les collaborations avec d&#x2019;autres organisations ou institutions. Le SAS de la Croix Rouge dispose d&#x2019;une forte capacit&#x00E9; de p&#x00E9;n&#x00E9;tration et d&#x2019;intervention directe dans les communaut&#x00E9;s mais sa l&#x00E9;gitimit&#x00E9; technique dans le domaine de la sant&#x00E9; publique et de l&#x2019;organisation des soins de sant&#x00E9; n&#x2019;est pas bien &#x00E9;tablie. Enfin, le SAS du Minist&#x00E8;re de la Sant&#x00E9; a eu une rationalit&#x00E9; fortement empreinte du contexte politique polaris&#x00E9; et dispose de capacit&#x00E9;s op&#x00E9;rationnelles et d&#x2019;intervention limit&#x00E9;es.</p><p>Par ailleurs, ces syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale interagissent directement sur une base r&#x00E9;guli&#x00E8;re et indirectement avec plusieurs autres acteurs organisationnels pr&#x00E9;sents dans le syst&#x00E8;me de sant&#x00E9; guin&#x00E9;en et ce, dans un environnement marqu&#x00E9; par une certaine instabilit&#x00E9; sociopolitique.</p><p>Ceci &#x00E9;tant, la coexistence de ces diff&#x00E9;rents enjeux organisationnels nous am&#x00E8;ne &#x00E0; consid&#x00E9;rer ce cas d&#x2019;&#x00E9;tude de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola en Guin&#x00E9;e qui a de fortes similitudes avec le fonctionnement des syst&#x00E8;mes adaptatifs complexes. En effet, un syst&#x00E8;me adaptatif complexe se d&#x00E9;finit comme toute entit&#x00E9; syst&#x00E9;mique r&#x00E9;unissant des agents qui interagissent ensemble avec un certain degr&#x00E9; de libert&#x00E9; et dont les comportements sont impr&#x00E9;dictibles (Anderson <xref ref-type="bibr" rid="CIT0002">1999</xref>; Plsek &#x0026; Greenhalgh <xref ref-type="bibr" rid="CIT0025">2001</xref>; Simon <xref ref-type="bibr" rid="CIT0029">1996</xref>).</p><p>En consid&#x00E9;rant donc la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie d&#x2019;&#x00C9;bola comme un syst&#x00E8;me adaptatif et complexe, sa gestion requiert par cons&#x00E9;quent d&#x2019;initier des interventions permettant d&#x2019;agir simultan&#x00E9;ment sur plusieurs leviers d&#x2019;action et d&#x2019;intervention. Plusieurs &#x00E9;tudes d&#x00E9;montrent en effet la non ad&#x00E9;quation des approches de gestion classique pour la gestion des syst&#x00E8;mes adaptatifs complexes (Champagne <xref ref-type="bibr" rid="CIT0010">2002</xref>; Contandriopoulos <xref ref-type="bibr" rid="CIT0011">2003</xref>; Demers <xref ref-type="bibr" rid="CIT0013">2007</xref>; Denis <xref ref-type="bibr" rid="CIT0014">2002</xref>).</p><p>En nous appuyant sur cette pr&#x00E9;misse et en tenant compte des le&#x00E7;ons tir&#x00E9;es d&#x2019;autres exp&#x00E9;riences d&#x2019;introduction de changement dans les syst&#x00E8;mes adaptatifs et complexes (Bald&#x00E9; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0005">2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0006">2014a</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0007">2014b</xref>; Hill <xref ref-type="bibr" rid="CIT0020">2011</xref>; OMS <xref ref-type="bibr" rid="CIT0023">2009</xref>), nous estimons que les diff&#x00E9;rentes approches de solution permettant d&#x2019;am&#x00E9;liorer la r&#x00E9;ponse &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie devraient tenir compte et int&#x00E9;grer les &#x00E9;l&#x00E9;ments de r&#x00E9;flexion et d&#x2019;action ci-apr&#x00E8;s`:</p><p>bien que des &#x00E9;changes formels existent entre les diff&#x00E9;rents syst&#x00E8;mes d&#x2019;action qui interviennent sur le terrain, il y a lieu d&#x2019;accro&#x00EE;tre ces interactions de fa&#x00E7;on compl&#x00E9;mentaire et ce, dans le but ultime de trouver un &#x00E9;quilibre harmonieux et relativement stable entre les diff&#x00E9;rentes composantes fonctionnelles de ces diff&#x00E9;rents syst&#x00E8;mes d&#x2019;action. R&#x00E9;pondant au principe d&#x2019;intensification des interactions entre diff&#x00E9;rents syst&#x00E8;mes d&#x2019;action sociale &#x00E9;voluant dans un environnement complexe (Bald&#x00E9; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0005">2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT0006">2014a</xref>), la poursuite et l&#x2019;atteinte de ce principe devraient passer par une prise de conscience des diff&#x00E9;rents acteurs en place, de leurs diff&#x00E9;rences et caract&#x00E9;ristiques intrins&#x00E8;ques, tout en r&#x00E9;ajustant leurs agendas respectifs de fa&#x00E7;on &#x00E0; mettre la circonscription de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie au centre de leurs actions respectives. Plus sp&#x00E9;cifiquement, l&#x2019;OMS pourrait, par exemple, partager davantage le leadership de la gestion et de la coordination de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie avec les autres organisations impliqu&#x00E9;es dans la r&#x00E9;ponse. MSF pourrait &#x00E9;galement assouplir davantage sa culture organisationnelle afin de pouvoir cr&#x00E9;er un environnement de collaboration plus favorable et moins marqu&#x00E9; par les tensions organisationnelles. Une politisation moindre des actions de l&#x2019;&#x00C9;tat guin&#x00E9;en, ainsi qu&#x2019;une r&#x00E9;organisation plus efficace entre les partenaires du mouvement de la Croix Rouge, sont &#x00E9;galement autant d&#x2019;actions qui pourraient favoriser l&#x2019;am&#x00E9;lioration de la r&#x00E9;ponse &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie;</p><p>une &#x00E9;coute et une implication plus importantes des communaut&#x00E9;s afin de trouver avec elles des moyens plus innovateurs permettant de favoriser et d&#x2019;accompagner le processus de changement de comportement, constituent une autre avenue &#x00E0; exploiter plus en profondeur et ce, autant pour les autorit&#x00E9;s sanitaires guin&#x00E9;ennes que pour les autres organisations internationales &#x00E9;voluant sur le terrain;</p><p>une plus grande prise en consid&#x00E9;ration de la nature politiquement polaris&#x00E9;e du contexte de la Guin&#x00E9;e &#x00E0; travers l&#x2019;implication directe des leaders politiques dans les localit&#x00E9;s qui leur sont acquises, ainsi que la prise de d&#x00E9;cisions courageuses pouvant avoir un impact politique n&#x00E9;gatif dans l&#x2019;imm&#x00E9;diat, sont &#x00E9;galement autant d&#x2019;&#x00E9;l&#x00E9;ments qui pourraient favoriser la lutte contre l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie;</p><p>enfin, l&#x2019;inclusion syst&#x00E9;matique d&#x2019;une d&#x00E9;marche d&#x2019;&#x00E9;valuation dans les diff&#x00E9;rentes interventions qui sont men&#x00E9;es sur le terrain. La nature sans pr&#x00E9;c&#x00E9;dent de cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie et les diff&#x00E9;rents efforts consentis pour la r&#x00E9;ponse depuis plus 6 mois doivent amener les diff&#x00E9;rents acteurs intervenant sur le terrain &#x00E0; se questionner de fa&#x00E7;on r&#x00E9;guli&#x00E8;re sur la nature intrins&#x00E8;que de leurs pratiques et de leurs interventions. &#x00C0; notre avis, il y a lieu d&#x2019;adopter une attitude permettant de favoriser l&#x2019;&#x00E9;valuation des interventions men&#x00E9;es et de se remettre constamment en question pour voir ce qui marche et ce qui ne marche pas. Les diff&#x00E9;rentes interventions effectu&#x00E9;es depuis le d&#x00E9;but de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie sont men&#x00E9;es sur une base de connaissance acquise lors des &#x00E9;pid&#x00E9;mies de fi&#x00E8;vre h&#x00E9;morragique &#x00E0; virus &#x00C9;bola pr&#x00E9;c&#x00E9;dentes. Or, nous savons tous que cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie est bien diff&#x00E9;rente des &#x00E9;pid&#x00E9;mies pass&#x00E9;es. La communaut&#x00E9; scientifique et les organisations internationales doivent accepter de revoir la validit&#x00E9; et l&#x2019;efficacit&#x00E9; th&#x00E9;oriques de toutes les interventions initi&#x00E9;es et implant&#x00E9;es durant cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie.</p></sec><sec id="s0005"><title>Conclusion</title><p>S&#x2019;int&#x00E9;ressant &#x00E0; l&#x2019;une des plus importantes urgences humanitaires de sant&#x00E9; publique mondiale des derni&#x00E8;res d&#x00E9;cennies, cette &#x00E9;tude de cas avait pour but de faire ressortir les principaux enjeux qui ont influenc&#x00E9; la nature et la qualit&#x00E9; de la r&#x00E9;ponse organisationnelle donn&#x00E9;e &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de MVE en Guin&#x00E9;e.</p><p>En analysant la dynamique de fonctionnement et d&#x2019;interaction des organisations impliqu&#x00E9;es dans cette r&#x00E9;ponse avec certains &#x00E9;l&#x00E9;ments de la th&#x00E9;orie de l&#x2019;action sociale de Parsons, les enjeux qui ressortent de cette &#x00E9;tude sont principalement de nature structurelle et politique. La faible coordination des diff&#x00E9;rentes structures de gestion de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie au sein des SAS associ&#x00E9;s &#x00E0; l&#x2019;OMS et &#x00E0; la Croix Rouge constitue, selon notre analyse, un enjeu structurel majeur qui a limit&#x00E9; l&#x2019;efficacit&#x00E9; des op&#x00E9;rations men&#x00E9;es par ces deux organisations. Aussi, la faible fonctionnalit&#x00E9; des structures du minist&#x00E8;re de la sant&#x00E9; constitue un autre enjeu structurel qui a influenc&#x00E9; la qualit&#x00E9; de la r&#x00E9;ponse surtout au d&#x00E9;but de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. Par ailleurs, la polarisation du contexte politique guin&#x00E9;en ainsi que la faible implication de certains leaders influents dans les communaut&#x00E9;s affect&#x00E9;es sont autant d&#x2019;autres enjeux politiques qui ont influenc&#x00E9; la fa&#x00E7;on, l&#x2019;efficacit&#x00E9; et la port&#x00E9;e des activit&#x00E9;s de mobilisation sociale.</p><p>En mettant l&#x2019;emphase sur l&#x2019;importance de la prise en consid&#x00E9;ration des enjeux organisationnels de sant&#x00E9; publique dans les actions de lutte contre les &#x00E9;pid&#x00E9;mies infectieuses d&#x2019;envergure, nous esp&#x00E9;rons que les pistes de r&#x00E9;flexion identifi&#x00E9;es dans la derni&#x00E8;re section de l&#x2019;article permettront l&#x2019;initiation d&#x2019;actions opportunes pour am&#x00E9;liorer l&#x2019;efficacit&#x00E9; des interventions initi&#x00E9;es dans les syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9; des pays &#x00E0; ressources limit&#x00E9;es.</p><p>Toutefois, avec la dur&#x00E9;e et l&#x2019;&#x00E9;volution de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, de nouveaux enjeux d&#x2019;importance m&#x00E9;ritent &#x00E9;galement d&#x2019;&#x00EA;tre pris en consid&#x00E9;ration. Il s&#x2019;agit notamment des enjeux li&#x00E9;s aux activit&#x00E9;s de recherche clinique sur les m&#x00E9;dicaments ou les vaccins ou encore les enjeux d&#x2019;organisation ou de r&#x00E9;organisation des soins de sant&#x00E9; dans ce pays. Ce sont l&#x00E0; de nouveaux enjeux qui, &#x00E0; notre sens, m&#x00E9;ritent une r&#x00E9;flexion plus pouss&#x00E9;e afin de reb&#x00E2;tir un syst&#x00E8;me de sant&#x00E9; qui permettra de faire face &#x00E0; ce type d&#x2019;urgence humanitaire de sant&#x00E9; dans le futur.</p></sec></body><back><ack><title>Remerciements</title><sec id="s20006"><title>Int&#x00E9;r&#x00EA;ts concurrents</title><p>Nous d&#x00E9;clarons n&#x2019;avoir de relations ni personnelles ni financi&#x00E8;res qui auraient pu nous influencer de quelque mani&#x00E8;re que ce soit dans la r&#x00E9;daction de cet article.</p></sec></ack><ref-list id="references"><title>R&#x00E9;f&#x00E9;rences</title><ref id="CIT0001"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Alexander</surname>, <given-names>J.</given-names></string-name></person-group>, <year>1983</year>, &#x2018;<article-title>The modern reconstruction of modern of classical thought: Talcott Parsons</article-title>&#x2019;, <source><italic>Theorical logic in sociology</italic></source> <volume>4</volume>, <fpage>8</fpage>&#x2013;<lpage>45</lpage>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0002"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Anderson</surname>, <given-names>P.</given-names></string-name></person-group>, <year>1999</year>, &#x2018;<article-title>Complexity theory and organization science</article-title>&#x2019;, <source><italic>Organization Science</italic></source> <volume>10</volume>, <fpage>216</fpage>&#x2013;<lpage>232</lpage>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0003"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Anderson</surname>, <given-names>R.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Crabtree</surname>, <given-names>B.F.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Steele</surname>, <given-names>D.J.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>McDaniel</surname>, <given-names>R.R.</given-names></string-name></person-group>, <year>2005</year>, &#x2018;<article-title>Case study research: The view from complexity</article-title> <article-title>science</article-title>&#x2019;, <source><italic>Qualitative Health Research</italic></source> <volume>15</volume>, <fpage>669</fpage>&#x2013;<lpage>685</lpage>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1177/1049732305275208">http://dx.doi.org/10.1177/1049732305275208</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0004"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bah</surname>, <given-names>E.I.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Lamah</surname>, <given-names>M.C.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Fletcher</surname>, <given-names>T.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Jacob</surname>, <given-names>S.T.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Brett-Major</surname>, <given-names>D.M.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Sall</surname>, <given-names>A.A.</given-names></string-name>, <etal>et al.</etal></person-group>, <year>2014</year>, &#x2018;<article-title>Pr&#x00E9;sentation clinique des patients porteurs d&#x2019;une maladie &#x00E0; virus Ebola &#x00E0; Conakry (Guin&#x00E9;e)</article-title>&#x2019;, <source><italic>The New England Journal of Medicine</italic></source> <volume>372</volume>, <fpage>40</fpage>&#x2013;<lpage>47</lpage>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa1411249">http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa1411249</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0005"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bald&#x00E9;</surname>, <given-names>T.</given-names></string-name></person-group>, <year>2011</year>, &#x2018;<chapter-title>Analyse de l&#x2019;introduction du changement dans les syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9; des pays en d&#x00E9;veloppement: le cas d&#x2019;un syst&#x00E8;me de surveillance &#x00E9;pid&#x00E9;miologique en</chapter-title> <chapter-title>Haiti</chapter-title>&#x2019;, <publisher-name>PhD, Universit&#x00E9; de Montr&#x00E9;al</publisher-name>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0006"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bald&#x00E9;</surname>, <given-names>T.</given-names></string-name></person-group>, <year>2014a</year>, <source><italic>L</italic>&#x2019;<italic>introduction du changement dans les syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9;: vers une nouvelle approche d</italic>&#x2019;<italic>analyse</italic></source>, <publisher-name>&#x00C9;ditions Universitaires Europ&#x00E9;ennes</publisher-name>, <publisher-loc>Sarrebruck, Allemagne</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0007"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Bald&#x00E9;</surname>, <given-names>T.</given-names></string-name></person-group>, <year>2014b</year>, <source><italic>Repenser l</italic>&#x2019;<italic>adoption des innovations organisationnelles: le cas de l</italic>&#x2019;<italic>introduction d</italic>&#x2019;<italic>un syst&#x00E8;me de surveillance &#x00E9;pid&#x00E9;miologique en Haiti</italic></source>, <publisher-name>Presses Acad&#x00E9;miques Francophones</publisher-name>, <publisher-loc>Sarrebruck, Allemagne</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0008"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Borchert</surname>, <given-names>M.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Mutyaba</surname>, <given-names>I.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Van Kerkhove</surname>, <given-names>M.D.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Lutwama</surname>, <given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Luwaga</surname>, <given-names>H.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Bisoborwa</surname>, <given-names>G.</given-names></string-name>, <etal>et al.</etal></person-group>, <year>2011</year>, &#x2018;<article-title>Ebola haemorrhagic fever outbreak in Masindi district, Uganda: Outbreak description and lessons</article-title> <article-title>learned</article-title>&#x2019;, <source><italic>BMC Infectious Diseases</italic></source> <volume>11</volume>, <fpage>357</fpage>. <comment>PMID: 22204600</comment>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1186/1471-2334-11-357">http://dx.doi.org/10.1186/1471-2334-11-357</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0009"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Buse</surname>, <given-names>K.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Gwin</surname>, <given-names>C.</given-names></string-name></person-group>, <year>1998</year>, &#x2018;<article-title>The World Bank and global cooperation in health: The case of</article-title> <article-title>Bangladesh</article-title>&#x2019;, <source><italic>Lancet</italic></source> <volume>351</volume>, <fpage>665</fpage>&#x2013;<lpage>669</lpage>. <comment>PMID: 9500349</comment>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0010"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Champagne</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name></person-group>, <year>2002</year>, <source><italic>La capacit&#x00E9; de g&#x00E9;rer le changement dans les organisations de sant&#x00E9;</italic></source>. <publisher-name>Commission sur l&#x2019;avenir des soins de sant&#x00E9; au Canada</publisher-name>, <publisher-loc>Ottawa, Canada</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0011"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Contandriopoulos</surname>, <given-names>A.-P.</given-names></string-name></person-group>, <year>2003</year>, &#x2018;<article-title>Inertie et</article-title> <article-title>changement</article-title>&#x2019;, <source><italic>Ruptures</italic></source> <volume>9</volume>, <fpage>4</fpage>&#x2013;<lpage>31</lpage>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0012"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Contandriopoulos</surname>, <given-names>A.-P.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Champagne</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Potvin</surname>, <given-names>L.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Denis</surname>, <given-names>J.L.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Boyle</surname>, <given-names>P.</given-names></string-name></person-group>, <year>2005</year>, <source><italic>Savoir pr&#x00E9;parer une recherche: la d&#x00E9;finir, la structurer, la financer</italic></source>, <publisher-name>G. Morin</publisher-name>, <publisher-loc>Montr&#x00E9;al</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0013"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Demers</surname>, <given-names>C.</given-names></string-name></person-group>, <year>2007</year>, <source><italic>Organizational change theories: A synthesis</italic></source>, <publisher-name>SAGE Publications</publisher-name>, <publisher-loc>Los Angeles, CA</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0014"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Denis</surname>, <given-names>J.-L.</given-names></string-name></person-group>, <year>2002</year>, <source><italic>Gouvernance et gestion du changement dans le syst&#x00E8;me de sant&#x00E9; au Canada</italic></source>. <publisher-name>Commission sur l&#x2019;avenir des soins de sant&#x00E9; au Canada</publisher-name>, <publisher-loc>Ottawa, Canada</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0015"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Feldmann</surname>, <given-names>H.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Geisbert</surname>, <given-names>T.W.</given-names></string-name></person-group>, <year>2011</year>, &#x2018;<article-title>Ebola haemorrhagic</article-title> <article-title>fever</article-title>&#x2019;, <source><italic>The Lancet</italic></source> <volume>377</volume>, <fpage>849</fpage>&#x2013;<lpage>862</lpage>. <comment>PMID: 21084112</comment>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(10)60667-8">http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(10)60667-8</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0016"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Gentillini</surname>, <given-names>M.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Duflo</surname>, <given-names>M.</given-names></string-name></person-group>, <year>1993</year>, &#x2018;<chapter-title>Panorama des institutions concourant au</chapter-title> <chapter-title>d&#x00E9;veloppement</chapter-title>&#x2019;, <italic>in</italic> <person-group person-group-type="editor"><string-name><surname>Flammarion</surname></string-name> (ed.)</person-group>, pp. <fpage>89</fpage>&#x2013;<lpage>107</lpage>, <source><italic>M&#x00E9;decine Tropicale</italic></source>, <publisher-loc>Paris</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0017"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Godlee</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name></person-group>, <year>1994</year>, &#x2018;<article-title>WHO in</article-title> <article-title>crisis</article-title>&#x2019;, <source><italic>BMJ</italic></source> <volume>309</volume>, <fpage>1424</fpage>&#x2013;<lpage>1428</lpage>. <comment>PMID: 7819856</comment>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0018"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Godlee</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name></person-group>, <year>1995a</year>, &#x2018;<article-title>WHO&#x0027;s special programmes: Undermining from</article-title> <article-title>above</article-title>&#x2019;, <source><italic>BMJ</italic></source> <volume>310</volume>, <fpage>178</fpage>&#x2013;<lpage>182</lpage>. <comment>PMID: 7833762</comment>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0019"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Godlee</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name></person-group>, <year>1995b</year>, &#x2018;<article-title>The World Health Organisation. WHO in Europe: Does it have a role?</article-title>&#x2019;, <source><italic>BMJ</italic></source> <volume>310</volume>, <fpage>389</fpage>&#x2013;<lpage>393</lpage>. <comment>PMID: 7866220</comment>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0020"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Hill</surname>, <given-names>P.S.</given-names></string-name></person-group>, <year>2011</year>, &#x2018;<article-title>Understanding global health governance as a complex adaptative</article-title> <article-title>system</article-title>&#x2019;, <source><italic>Global Public Health: An International Journal for Research, Policy and Practice</italic></source> <volume>6</volume>, <fpage>593</fpage>&#x2013;<lpage>605</lpage>. <comment>PMID: 20432102</comment>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1080/17441691003762108">http://dx.doi.org/10.1080/17441691003762108</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0021"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>MacNeil</surname>, <given-names>A.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Farnon</surname>, <given-names>E.C.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Wamala</surname>, <given-names>J.F.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Okware</surname>, <given-names>S.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Cannon</surname>, <given-names>D.L.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Reed</surname>, <given-names>Z.</given-names></string-name>, <etal>et al.</etal></person-group>, <year>2010</year>, &#x2018;<article-title>Proportion of deaths and clinical features in Bundibugyo Ebola virus infection</article-title>, <article-title>Uganda</article-title>&#x2019;, <source><italic>Emergency Infectious Disease</italic></source> <volume>16</volume>, <fpage>1969</fpage>&#x2013;<lpage>1972</lpage>. <comment>PMID: 21122234</comment>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.3201/eid1612.100627">http://dx.doi.org/10.3201/eid1612.100627</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0022"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>OMS</collab></person-group>, <year>2008</year>, <source><italic>Strat&#x00E9;gie de coop&#x00E9;ration de l</italic>&#x2019;<italic>OMS avec les pays 2008-2013</italic></source>, pp. <fpage>1-42</fpage>, <publisher-loc>Geneva</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0023"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>OMS</collab></person-group>, <year>2009</year>, <source><italic>Pour une approche syst&#x00E9;mique de renforcement des syst&#x00E8;mes de sant&#x00E9;</italic></source>, <publisher-name>Organisation mondiale de la sant&#x00E9;</publisher-name>, <publisher-loc>Geneva</publisher-loc></mixed-citation></ref><ref id="CIT0024"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>OMS</collab></person-group>, <year>2014</year>, <source><italic>Maladie &#x00E0; virus Ebola-Aide-m&#x00E9;moire No 103</italic></source> [<comment>Online</comment>]. <publisher-name>Organisation Mondiale de la Sant&#x00E9;</publisher-name>, <publisher-loc>Geneve</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0025"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Plsek</surname>, <given-names>P.E.</given-names></string-name> &#x0026; <string-name><surname>Greenhalgh</surname>, <given-names>T.</given-names></string-name></person-group>, <year>2001</year>, &#x2018;<article-title>Complexity science: The challenge of complexity in health</article-title> <article-title>care</article-title>&#x2019;, <source><italic>British Medical Journal</italic></source> <volume>323</volume>, <fpage>625</fpage>&#x2013;<lpage>628</lpage>. <comment>PMID: 11557716</comment>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0026"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Rocher</surname>, <given-names>G.</given-names></string-name></person-group>, <year>1969</year>, <source><italic>Introduction &#x00E0; la sociologie g&#x00E9;n&#x00E9;rale</italic></source>, <publisher-name>HMH, Ville LaSalle</publisher-name>, <publisher-loc>Qu&#x00E9;bec</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0027"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Rocher</surname>, <given-names>G.</given-names></string-name></person-group>, <year>1972</year>, <source><italic>Talcott Parsons et la sociologie am&#x00E9;ricaine</italic></source>, <publisher-name>Presses Universitaires de France</publisher-name>, <publisher-loc>Paris</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0028"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Sicotte</surname>, <given-names>C.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Champagne</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Contandriopoulos</surname>, <given-names>A.P.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Barnsley</surname>, <given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Beland</surname>, <given-names>F.</given-names></string-name>, <string-name><surname>Leggat</surname>, <given-names>S.G.</given-names></string-name>, <etal>et al.</etal></person-group>, <year>1998</year>, &#x2018;<article-title>A conceptual framework for the analysis of health care organizations</article-title>&#x2019; <article-title>performance</article-title>&#x2019;, <source><italic>Health Services Management Research</italic></source> <volume>11</volume>, <fpage>24</fpage>&#x2013;<lpage>41</lpage>; <comment>discussion 41&#x2013;8. PMID: 10178368</comment>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1177/095148489801100106">http://dx.doi.org/10.1177/095148489801100106</ext-link></mixed-citation></ref><ref id="CIT0029"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Simon</surname>, <given-names>H.A.</given-names></string-name></person-group>, <year>1996</year>, <source><italic>The sciences of the artificial</italic></source>, <publisher-name>MIT press</publisher-name>, <publisher-loc>Cambridge, MA</publisher-loc>.</mixed-citation></ref><ref id="CIT0030"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Yin</surname>, <given-names>R.K.</given-names></string-name></person-group>, <year>2003</year>, <source><italic>Applications of case study research</italic></source>, <publisher-name>Sage Publications</publisher-name>, <publisher-loc>Thousand Oaks</publisher-loc>.</mixed-citation></ref></ref-list><fn-group><fn id="FN0001"><label>1</label><p>Durant la p&#x00E9;riode couverte par cette recherche, les axes portant sur les activit&#x00E9;s de recherche clinique pour un traitement ou un vaccin sp&#x00E9;cifique contre le virus &#x00E9;taient &#x00E0; leur phase initiale. De plus, ces activit&#x00E9;s &#x00E9;taient davantage men&#x00E9;es &#x00E0; un niveau plus global et non en Guin&#x00E9;e.</p></fn></fn-group></back></article>